EDUCATION

M.A.Gallaudet University, Washington, D.C.   
  •      Masters of Arts in Interpreting
   
B.A.St. Edwards University, Austin, TX   
  •      Bachelor of Arts in Applied Sciences, American Sign Language
  •      Minor in Philosophy

A.A Austin Community College, Austin, TX   
  •     Associates of Arts in American Sign Language Interpreting

CLIENT LIST

  • United States Census Bureau
  • Department of Navy
  • Video Relay Service
  • Smithsonian Institute          
  • Gallaudet Interpreting Services
  • Fairfax County
  • Arlington County
  • City of Alexandria
  • Travis County Services for the Deaf and Hard of Hearing
  • Texas Commission for the Deaf and Hard of Hearing



CERTIFICATIONS

National Interpreting Certification
  • NIC - Master

New Mexico Interpreting License
  • Community Signed Language Interpreter License

American Sign Language Proficiency Interview 
  • Level 4       

Secondary American Sign Language Classroom Teacher Certification
  • Texas Education Agency  

BEI Level I Certificate of Interpreting      
  • Texas Board for Evaluation of Interpreters
    
PROFESSIONAL MEMBERSHIPS

  • National Association of the Deaf
  • New Mexico Chapter of Registry of Interpreters for the Deaf    
  • Potomac Chapter of the Registry of Interpreters for the Deaf
  • Registry of Interpreters for the Deaf                 
  • Texas Society of Interpreters for the Deaf
  • Virginia Registry of Interpreters for the Deaf




© 2008-2010 Michelle A Rupanovic | ASL Interpreter